Hokushin Co.,Ltd　オンライン直販　　　　　

悠久の時を経て大切に引き継がれてきた 『日本の伝統的な美』
最高級の絹糸を使って織られた美しい織物、絹織物の光沢感、艶感、発色。

縦糸と横糸の織りなす美しい世界をご覧ください。
京都、誉勘商店謹製オリジナル正絹織物で製作しております。
日本の伝統的な正絹織物・正絹組紐・輪島塗など厳選素材を使用しています。

<お取り扱い上のご注意>
本製品は天然の絹を使用しております。
大変デリケートな素材のため力を加えすぎたり引っかけたりしますと破損する原因になります。
強い光（直射日光・紫外線）高温多湿な環境においては変色の可能性がございます。
お取り扱いには充分ご注意ください。

表地 silk 100%(金糸銀糸を除く)
裏地　silk100%

日本製

※貴重な正絹西陣織生地を使用し、丁寧に手作業で縫製しておりますので制作には日数が掛かってしまいます。
　その為、ご注文頂いてから発送まで3週間程度掛かる場合も御座います。お届け日数に関しましては、ご理解
　下さいます様お願い申し上げます。

Through the passage of time, the cherished "traditional beauty of Japan" has been carefully handed down.
These exquisite textiles are woven using the finest silk threads, showcasing the luster, sheen, and vibrant colors of silk fabric.

Behold the beautiful world created by the interplay of warp and weft threads.
Made with original silk fabric by Kyoto Konkan Shoten Co., Ltd.

We also meticulously select traditional Japanese materials such as authentic silk fabric, silk cords, and Wajima lacquer.


This product utilizes natural silk.

Due to its delicate nature, applying excessive force or causing snagging may result in damage.
There is a possibility of discoloration in strong light (direct sunlight, ultraviolet rays) and in high-temperature and high-humidity environments.
Please handle with care.

Outer fabric: 100% silk (excluding gold and silver threads)
Lining: 100% silk
Made in Japan